Setting up Internet Connection Sharing for  Windows 98

اٍنّ الاصدار الثاني من Win 98 يدعم مشاركة اتصال الانترنت ICS  ولكن معالج اٍعداد مشاركة اتصال الانترنت في Win 98 الاصدار الثاني لا يعمل بشكل جيد جداً , وفي بعض الحالات قد يقطع الاتصال بالانترنت , ولكن عملية الإعداد ليست معقدة , فاٍذا قمت بالخطوات التالية بشكل صحيح فاٍنك ستحصل على ICS من أول مرة .www.tartoos.com

 -  ماذا تحتاج ؟

1-  جهازي كومبيوتر على الأقل .

2-  بطاقة شبكة مثبتة بشكل جيد في كل كومبيوتر .

3-  اذا كنت تشارك DSL  أو مودم كابل أو طرق أخرى للاتصال بالانترنت , فاٍنّ الكومبيوتر مع الاتصال يجب أن يكون لديه بطاقتي شبكة مثبتتين .www.tartoos.com

4-  الشبكة يجب أن تكون موصولة بشكل جيد , وينصح باستخدام Hub  . يمكنك أن تستغني عن ال Hub  وتستخدم بدله كابل جسر من الفئة الخامسة .

5-  أحد الكومبيوترات يجب أن يكون لديه اتصال مع الانترنت عبر خط الهاتف أو عبر الوصلات السريعة مثل DSL  أو مودم كابل أو TI  .

6-  الكومبيوتر الذي يتصل مع الانترنت يجب أن يحوي نسخة Windows  تدعم مشاركة الانترنت .

Setting up The Host :

المحطة هي الكومبيوتر الذي يتصل بالانترنت والذي سيكون مشارك أو الكومبيوترات الأخرى في الشبكة فتسمى Client  . هذه الخطوة تتطلب البروتوكولات الصحيحة للمهايء الصحيح .

- هذا يجب أن يكون قبل تثبيت مكونات ال ICS فاٍذا كانت الأخيرة مثبتة أزلها ثم عد الى هنا :

1- ( D.C )  على أيقونة Network  في لوحة التحكم أو ( R.C ) على أيقونة         Networking Neighborhood   في سطح المكتب ثم خذ خصائص .

2-  في القائمة المسماة : The Following network components are installed  يجب أن ترى معطيات بطاقة الشبكة , فاٍذا كان لديك بطاقتي شبكة يجب أن يكون هناك معطيات لكل واحد .

واذا كان لديك اتصال هاتفي سترى أيضاً هنا Dial-up adapter اذا لم تكن العناصر المتوقعة موجودة , فأنت لم تثبت بطاقتك جيداً .

3-  بالالإضافة الى اٍدخالات بطاقة الشبكة يجب أن تشاهد كل ممايلي :

- Client for Microsoft network .

من أجل أول بطاقة شبكة                              →   -  Net BEUI

من أجل بطاقة الشبكة الثانية أو مهايء الاتصال                          →   - Net BEUI

من أجل بطاقة الشبكة الثانية  أو مهايء الاتصال                         →      - TCP/IP

- File and printer sharing for Microsoft network .

اذا لم تشاهد واحد أو أكثر من تلك العناصر , أنقر Add .

ال TCP / IP  و  Net BEUI  تحت المجموعة  Protocols  .

و Client for Microsoft networks  تحت مجموعة Client  .

و File and printer sharing for Microsoft network  تحت مجموعة Services  . ومن أجل كل العناصر اختر Microsoft  كمصنّع . وعندما تضيف Protocol  يتم وبشكل اوتوماتيكي تثبيت مثال عن كل مهايء , اذا شاهدت مثال واحد فقط عن ال TCP / IP  أضفه مرة ثانية لتثبيته من أجل كل المهايئات .

اذا كان هناك اٍدخالات اٍضافية , فقط تجاوزها باستثناء NDIS WAN  أو أي بروتوكولات ATM  .

-  اذا استخدمت حلول أخرى لمشاركة الانترنت على أي جهاز كومبيوتر آخر تأكد بأنك قد حذفتها أو عطلتها على كل كومبيوتر .

-  وبشكل دائم تأكد بأن اتصالك مع الانترنت شغّال بشكل جيد ويفضّل أن تختبره بتحميل صفحة ما .www.tartoos.com

Setting up the Clients :   

أجهزة الزبائن لا تحتاج الى برامج خاصة لكي تعمل مع ICS . فقط نظام تشغيل مثل Windows 95 / 98 / me / NT / 2000 / XP  وبطاقة شبكة متوافقة مع النظام . وطبق الإجراءات من أجل كل جهاز كومبيوتر يريد المشاركة باتصال الانترنت .

ابدأ بتكرار الخطوات في الفقرة السابقة Setting up the Host  باستثناء مايلي :

-  لاتضمن البروتوكول Net BEUI  من أجل الزبون , فهذا غير ضروري , وقد يمنع ال ICS  من العمل .

-  تجاوز أو تجاهل أية اٍعدادات تتعلق ببطاقة الشبكة الثانية أو بالاتصال الهاتفي Dial-up .

-  حدد ال TCP / IP  المتعلق ببطاقة الشبكة ( ليس المتعلق ب dial-up adapter ) ثم أنقر خصائص .

-  حدد الجدول IP address  ثم حدد الخيار : Obtain and IP address automatically          

-  حدد جدول اٍعداد  WINS  ثم اختر :                       Use DHCP for Wins resolution

-  حدد الجدول Gateway  ثم احذف أي عنصر مثبت في قائمة  Gateway .

-  حدد الجدول DNS Configuration  ثم  اختر Disable DNS  .

-  أنقر OK  عندما يطلب منك ( الجداول Net Bios Advanced  و  Binidings   غير مهمة ) .

هذا سيحذف أي معلومات عن الانترنت من البروتوكول , ويسمح لويندوز بأن يعدّها تلقائياً . هذا سيجعل الإعداد أكثر سهولة .

Cabling Decisions :

عندما يكون البروتوكولات والتعريفات مثبتة بشكل صحيح على المحطة وعلى كل كومبيوتر زبون , الخطوة التالية هي اٍعداد الكابلات والتوصيلات .

يمكنك الاتصال بالانترنت باستخدام Modem  أو باستخدام بطاقة شبكة ثانية .

تأكد بأنك قمت بمايلي قبل المتابعة :www.tartoos.com

-  اذا كنت تشارك Dial –up connection ( باستخدام مودم تشابهي أو نوع ISDN  عبر خط الهاتف ) . فاٍنّ المهايء الذي يوفر لك الدخول الى الانترنت هو Dial-up adapter .

-  اذا كنت تستخدم كابل مودم أو DSL  أو أي نوع آخر من الاتصالات التي تتصل عبر بطاقة الشبكة وبالتالي المهايء الذي يقدم لك الاتصال بالانترنت هو بطاقة الشبكة .

في هذه الحالة يجب أن يكون لديك بطاقتي شبكة مثبتتين على المحطة . اذا كانت بطاقتي الشبكة من نفس النوع والموديل فلا تغلق أي واحد منهم مستخدم من أجل الانترنت وأي واحد من أجل الشبكة LAN , سترى لاحقاً .

أما اذا كانت كل مهايء من نوع مختلف عن الآخر وهنا مهم أن تحدد أية بطاقة مستخدمة من أجل الانترنت , تأكد

من أنك تعرف أية بطاقة كانت قبل أن تباشر .

Installing the ISC Component :

الآن أنت جاهز لتثبيت ال ICS , وهذه الخطوة يجب أن تطبقها على الكومبيوتر المحطة . فا ICS  لايحتاج لأن يكون مثبت على أي من كومبيوترات الزبائن .

-  ( D.C )  على أيقونة add / remove programs  في لوحة التحكم ثم اختر الجدول windows setup .

-  حدد Internet tools بدون نقل مربع الاختيار اليها .

-  أنقر تفاصيل Details  ثم حدد مربع الاختيار :  Internet connection sharing    

حتى هذه اللحظة لاتضيف أو تحذف أية مكونات اٍضافية . اذا كان ال ISC  مختار سابقاً أزل تفعيله وأعد اٍقلاع الجهاز من جديد ثم أضفه مجدداً .

-  أنقر Ok  ثم أنقر Ok أيضاً , ثم أدخل Windows CD  عندما يطلب منك .  لاتنقر Cancel أو تعيد اٍقلاع الكومبيوتر قبل أن تنتهي من المعالج للآخر . فاٍذا فعلت ذلك بالخطأ يجب أن تعود للبداية أي تحذف ال ICS  ثم تعيد تثبيته من جديد .

-  أنقر Next في أول شاشة معلومات .

-  اذا أخبرتك الشاشة التالية بأن تحدد الاتصال الذي تريد أن تستخدمه للدخول الى الانترنت وأن تبدأ معالج اتصال الانترنت . فهذا يعني أن معالج اتصال الانترنت تمت مقاطعته وبالتالي حدث خطأ . أي أنّ المعالج شارك فقط ال

Dial-up connection  .

فاٍذا أردت مشاركة Dial-up connection  أنقر Next مرة ثانية  . ثم أنقر Cancel  اذا لم تستخدم معالج الانترنت ضمن هذه النقطة .

اذا رأيت الرسالة التالية " The wizard can not detect the network "   فقط أنقر Advanced Settings  ثم عندما تنته أنقر Ok  .

وخلافاً لذلك ستظهر النافذة التالية : كما في الشكل ( A-1 ) .

اختر الخيار الHigh-speed connect ( for example, using a network adapter-ADSL,or Ethernet ).  والذي هو أفضل طريق للاتصال بالانترنت .  

مبدئياً , الخيار الأول يستخدم Dial-up adapter  كمهايء للشبكة . والخيار الثاني يجعلك تختار المهايء الفيزيائي الذي يقدم لك الاتصال . انقر Next  بعد أن تختار .

الشاشة التالية تظهر اذا اخترت الخيار الثاني , حيث يتم عرض المهائيات الموجودة لديك , وهنا يجب أن تفكر ملياً عندما تختار . ( الشكل A-2 )

-  المشكلة الأولى في هذه الشاشة أنها لاتعرض كل مهائيات الشبكة الصحيحة المثبتة , فهي تعرض مهائيات كانت مثبتة وتمّ حذفها . فاٍذا اخترت أي واحد منها فاٍنّ فاٍنّ  ICS  لن يعمل . الذي يعني أنك ستعيد العملية من البداية .

-  المشكلة الثانية هي اذا كانت كل المهائيات متشابهة ( نفسها ) وبالتالي غير متميزة , وهذا يجعلنا حذرين عند اٍضافة البروتوكولات الصحيحة لكلا المهائيين في الفقرة ( Setting up the network )  .

-  اذا لم تكن المهائيات نفسها , فمن السهل اختيار واحد ليقدم لك الاتصال بالانترنت .

-  طبيعياً , لايوجد هناك شريط تمرير أفقي , وبالتالي اذا كان لديك مهائيين مختلفين , قد يظهران متشابهين مثال :www.tartoos.com

# 1 3Com Etherlink and # 2 3Com Etherlink

-  اٍذا كنت غير متأكد أي منهما ستستخدم هنا ولكنك تعرف أنهما مختلفين فعليك أن تحذر وأسوأ حالة هي أنك قد تعود للبداية .

-  لاتختار ال Dial-up adapter  . اذا كنت تستخدم Dial-up connection  أنقر Back  ثم اختر الخيار الأول

- المهايء في هذه القائمة يظهر بنفس الترتيب في مكان تثبيته . وهذا يعني أنك اذا رأيت أكثر من مهائيين ولاتعرف أي منهما ستحدد , أفضل براهنة لك هي أن تختار الأخير ( مثلاً # 2 and 3  في النافذة الصغيرة ) . تأكد من اختيارك ثم أنقر Next .

-  الشاشة التالية ستبدو مثل الأخيرة باستثناء العنصر الذي حددته فاٍنه لن يبقى في القائمة , ومن الأفضل ترك مهايء واحد فقط في القائمة وهو الذي حددته .

-  الشيء الثاني هو أنّ المعالج يسألك عن اٍنشاء مايسمى :" Internet connection sharing client disk "

وهذه خطوة غير هامة يمكنك تجاوزها بضغط الزر Cancel  عندما تسأل عن وضع Floppy .( هنا يتم نسخ الملفات Icsclset.exe  و Icsrm.txt  و  الملف Redme  الى القرص المرن فاٍذا أردتهم تجدهم في المجلد

\ Windows \ System   .

-  عندما تنته أنقر Finish ثم أعد اٍقلاع الكومبيوتر .

Testing The Connection :

عندما يتم اٍقلاع كل الكومبيوترات فاٍن ICS يصبح فعّال ونشط . وكل الكومبيوترات يمكنها أن تدخل الى الانترنت www.tartoos.com

لكي ترى أي تغييرات اٍضافية بالنسبة ل ICS  قد حصلت على الكومبيوتر المحطة أفتح أيقونة Network Neighborhood  ثم حدد خصائص . لنرى ماذا هناك :

-  مهايء جديد مسمى Internet connection sharing  قد أضيف .

-  يجب أن يظهر مثال عن بروتوكول ICS  مع بطاقتي الشبكة ومهايء ال ICS  كمايلي :

أول بطاقة شبكة                 - ICS ( Protocol ) →

ثاني بطاقة شبكة    - ICS ( Protocol ) →

ICS                              - ICS ( Protocol ) →

وأية اقتراحات أخرى عن هذا البروتوكول يمكن أن تكون محذوفة . فمثلاّ اذا كنت تستخدم ICS  مع بطاقتي شبكة يمكنك أن تحذف تلك التي تشير الى Dial-up adapter   .

-  ومن ثم ستشاهد أمثلة عن ال TCP/IP  كمايلي :

بطاقة الشبكة الأولى                                    - TCP / IP ( Home ) →                 

بطاقة الشبكة الثانية أو→ dial-up adapter  – TCP / IP ( Shared )

 المثال ( Home ) يشير الى الجهاز المستخدم للاتصال بالمحطة مع باقي الشبكة , اٍذا حددته ومن ثم نقرت Properties  ستلاحظ أنّ ال IP address  والذي يكون عادة ( 192.168.0.1 ) مخصص أو معين له . أما المثال ( Shared )  يشير الى الجهاز المستخدم ليزود أو يقدم ال ISC  ليس لديه خصائص مهمة .www.tartoos.com

بالإضافة لذلك , كل من البروتوكولات التي قد ثبتّها ( مثل Net BEUI ) هي أيضاً متعلقة بمهايء ال ICS الجديد

ماذا يعني كل ذلك ؟

العناصر التي كانت مضافة يجب أن تساعد لتعرض كيف أن طبقة ال ICS  كانت مدرجة بين كدسة ال TCP / IP وبطاقات الشبكة .

Cleaning up ( Optional ) :

هناك خطوة أخرى يمكن أن تكون منجزة وهي اختيارية ( يمكنك تجاوزها ) . ربما تريد تعطيل أية بروتوكولات غير ضروية .www.tartoos.com

مثال  اٍنّ امتلاك ال Net BEUI  المتعلق بمهايء الاتصال هو مجازفة أمنية وبالتالي يجب حذفه . وهنا كيف يجب فعل ذلك :

·                     ابحث عن المهايء المشارك :

-  اذا كان لديك بطاقتي شبكة حدد أحدها ثم أنقر خصائص , ثم اختر الجدول Binding  ثم تأكد من العناصر في القائمة . اذا كان أحد الإدخالات هو ( Home ) TCP/IP , ثم أنقر خصائص Cancel  ثم اختر مهايء آخر .

وبالإضافة لذلك . اذا شاهدت TCP/IP ( Shared ) , وبالتالي المهايء المحدد المشارك ( هذا هو المهايء الذي تريد ) .

-  وفي حالة أخرى , اذا كنت تشارك Dial-up connection  عندها ال Dial-up adapter  هو مهايئك المشارك , حدده ثم أنقر خصائص .

-  من أجل المهايء المشارك , أزل الخيار Net BEUI  وأية بروتوكولات أخرى تريدها فقط أن تستخدم عبر الشبكة المحلية . مثل IPX / SPX  اذا كان هناك .

-  أنقر Ok  عندما تكون جاهز لتعود الى مربع الحوار Network  ثم ابحث في القائمة نحو الأسفل وكلما رأيت بروتوكول مرتبط ب ( Nothing )  أزله .

-  ثم احذف البروتوكول Net BEUI  بالنسبة ل ICS  .

-  ثم حدد البروتوكول المشارك TCP / IP  بالنسبة للبيانات المشيرة الى بطاقة الشبكة , ثم أنقر خصائص , اختر الجدول Binding  ثم أزل تفعيل الخيار File and printer sharing for Microsoft networks         □

ثم أنقر Ok  .

- أنقر Ok عندما تكون جاهز ثم أعد اٍقلاع الكومبيوتر عندها يطلب ذلك .www.tartoos.com

Troubleshooting :

بشكل عام أنت لاتحتاج لتثبيت أي برامج اٍضافية أو أن تجري أي اٍعدادات اٍضافية على أي كومبيوتر زبون , وفي حال لم يعمل ال ICS  حاول مايلي :

-  أنت تعلم أنّ ال ISC  يعمل اذا كان لديك دخول على الانترنت على كومبيوتر زبون واحد على الأقل . فاٍذا لم يكن ذلك فأول شيء تفكر به هو أن تتأكد من أن خط الانترنت شغّال لديك ويعمل بشكل جيد على الكومبيوتر المحطة . وبالعكس اذا كان زبون يعمل وآخر لايعمل فالمشكلة هي مع الكومبيوتر الزبون الذي لايعمل وليس مع الـ ICS  .

-  اذا كان لديك بطاقتي شبكة متشابهتان , فأنت لديك 50%  حظ في نجاح تثبيت مكونات ICS .

-  بعض خيارات ال ISC  متوفرة في لوحة التحكم عبر أيقونة Internet Option  افتحها ثم حدد الجدول Connections  ثم أنقر Sharing  .

-  خلال تثبيت مكونات ال ICS  فاٍنّ المعالج يطلب منك اٍجراء قرص زبون ل ICS  وهذا الطلب اختياري , فاٍذا تجاوزت هذه الخطوة يمكنك أن تجد ملف معالج اعداد المستعرض Icsclset.exe  موجود في المسار :www.tartoos.com

Windows / System  على الكومبيوتر المحطة .

فقط نفّّذ على كومبيوتر زبون لتضيف أية اٍعدادات اٍضافية قد تراها ضرورية .www.tartoos.com

-  بعد تثبيت ال ICS  على الكومبيوتر المحطة يتم اٍنشاء ملف السجل Ics setup.log  في المجلد \Windows , وبشكل مفصل فاٍنّ هذه العملية مستخدمة لتحديد بطاقات الشبكة للمعالج , وتقدم لك توضيح كامل عن أي بطاقة ستختار في قسم تثبيت مكونات ICS  .